| Iwona Zimnicka | |
| Jostein Gaarder | |
| I | |
| luty 2010 | |
| 188 | |
| 135 x 205 mm | |
| miękka ze skrzydełkami | |
| 978-83-7554-134-2 |
Powieść napisana w formie korespondencji mailowej między dwojgiem bliskich sobie ludzi, którzy kiedyś mieszkali razem i nagle się rozstali - dlaczego?
O tym dowiadujemy się dopiero na końcu książki.
Mężczyzna i kobieta spotykają się przypadkiem po trzydziestu latach i próbują wyjaśnić zdarzenia z przeszłości. Okazuje się, że głównym powodem ich rozstania była różnica światopoglądów (czarę przepełniła kropla - wypadek samochodowy - w którym z winy bohaterów ucierpiała pewna kobieta). W listach przedstawiają swoje poglądy na świat: on - badacz klimatu, racjonalista, ona skłania się ku religii i mistycyzmowi. "Wiara i uczucie" przeciwstawione zostają "mędrca szkiełku i oku".
Tytuł - nawiązanie do obrazu Magritte'a (reprodukcja na okładce książki) - ilustruje miejsce na mapie i w sercu, gdzie przestają obowiązywać prawa natury.
"Nigdy nie zapomnę tego, co się stało w drodze przez góry. Czasami wydaje mi się, że nie mija nawet godzina, bym nie wracała do tego myślą.
Ale potem wydarzyło się coś cudownego i niezwykle obiecującego. Dziś uważam, że to był dar. Jak by się wszystko potoczyło, gdyby udało nam się przyjąć ten dar wspólnie? Ale my byliśmy śmiertelnie przerażeni. Ty najpierw padłeś na kolana, pozwalając, żebym Cię pocieszała, a potem nagle się poderwałeś i puściłeś biegiem. Już po kilku dniach każde z nas patrzyło w swoją stronę. Straciliśmy zdolność czy też wolę spoglądania sobie w oczy (...)"































